5º Jornadas Nacionales de Narración Oral, 9º Feria del Libro, Mar del Plata Puerto de Lectura, Noviembre 2013.

Registro fotográfico:

5ºJORNADAS NACIONALES DE NARRACION ORAL en el marco de la 9ºFERIA DEL LIBRO MAR DEL PLATA PUERTO DE LECTURA, 15,16 Y 17 de noviembre de 2013. Feria del Libro, Av.Colón y Mitre.

5ºJornadas Nacionales de Narración Oral en el marco de la 9º Feria del Libro Mar del Plata Puerto de Lectura.15,16 y 17 de noviembre de 2013, Feria del Libro, Av.Colón y Mitre.

PROGRAMACIÓN:
Todas las actividades se realizarán en la Sala María Wernicke.

Día 15 de noviembre:
Tarde
*a partir de las 16 hs: Confirmación de inscripciones, stand del Club de Abuelos Narradores.
*de  18 a 18.30 hs: Acto de Apertura: Palabras de bienvenida a cargo de Silvia Ferragine.
*de  18.30 a 20 hs: Conferencia inaugural: "Defensa de la palabra viva y del sistema de la oralidad en la era del vacío" a cargo de ADOLFO COLOMBRES. 

Día 16 de noviembre:
Mañana:
*a partir de las 8.30 hs: Confirmación de inscripciones e inscripciones, stand del Club de Abuelos Narradores.
*de 10 a 13 hs: Taller de Narración Oral: "Desarmar y armar para contar"a cargo del grupo Cuentoencuentro. MÓNICA ELICABE URRIOL y MARÍA ROSA BORDAGARAY. 

Tarde:                                            
 *de 16 a 17 hs: Entrevista a DELIA CHÁVEZ, a cargo de Marcos Ayciriex.
* de 17 a 19 hs: Presentación y exposición de ADOLFO COLOMBRES sobre sus obras "Imaginario del Paraíso", ensayo, 2012 ; "La vida no basta", novela, 2012 ; "Viejo camino del maíz", novela, 2013.
*de 19.30 a 20.30 hs: Espectáculo de Narración Oral :"Nosotras no sabemos nada de cuentos ¿ y   usted? a cargo del grupo CUENTOENCUENTRO, Mónica Elicabe Urriol y María Rosa Bordagaray.

Día 17 de noviembre:
Mañana:
*de 10 a 13 hs: Ronda de Cuentos , coordina María Victoria Padín.

Tarde:
* de 15 a 16 hs: Espectáculo de Narración Oral a cargo del grupo CUATRO EN VIAJE.
* de 16 a 16.30 hs: Narración de cuentos a cargo del Club de Abuelos Narradores MGP.
                                Entrega de certificados.
                                Sorteo de Libros.
* de 16.30 a 18 hs: Acto de Cierre: La Fundación El Libro Presenta a IVONNE BORDELOIS, charla: "Cuáles son los cuentos que mejor recordamos?
                           Al finalizar, la disertante responderá a preguntas del público.

Los ilustres invitados a nuestras Jornadas:

NUESTROS ILUSTRES INVITADOS:
La Fundación El Libro presenta:
Ivonne Bordelois es ensayista  y poeta. Graduada en la UBA, prosiguió su carrera  como lingüista en Francia, Estados Unidos y Holanda. Ausente por treinta años del país, regresó a Buenos Aires en 1994, fecha en que se inicia como escritora y periodista cultural.

Ha recibido la Beca Guggenheim, el premio Konex  2004, y el  Premio Ensayo Sudamericana y La Nación por  por su ensayo El país que nos habla (2005). Otros libros suyos son El Alegre Apocalipsis (poemas, 1995), Un triángulo crucial: Borges, Lugones y Güiraldes (1999),  Correspondencia Pizarnik (1998),  La palabra amenazada (2003), Etimología de las Pasiones –traducido al italiano y al portugués- (2007), A la escucha del cuerpo (Libros del Zorzal, 2009). Su último libro es Del silencio como porvenir (Libros del Zorzal, 2010)

Nuestros Ilustres Invitados:

Delia Chávez. Es miembro aborigen del pueblo Aba-Guaraní, referente de la Encuesta Complementaria de Pueblos Indígenas, miembro del Consejo de Sabios del Kollasuyo. Artesana  y coplera.

5tas. Jornadas Nacionales de Narración Oral en el marco de la 9na. Feria del Libro, Mar del Plata Puerto de Lectura, del 15 al 17 de noviembre de 2013

NUESTROS ILUSTRES INVITADOS:

ADOLFO COLOMBRES es narrador y ensayista. Nació en Tucumán en 1944. Se graduó en la UBA en Derecho y Ciencias Sociales. Estudios posteriores de Filosofía, Literatura y Antropología. Como narrador publicó catorce novelas, entre las que se pueden citar Viejo camino del  maíz (1979, llevada al cine por Miguel Mirra), Karaí, el héroe (1988), Tierra incógnita (1994), Las montañas azules (2006), El desierto permanece (2006) El exilio de Scherezade (2009), El callejón del silencio (2011) y La vida no basta (2012).

Su obra ensayística incluye títulos como La colonización cultural de la América indígena (1977), Sobre la cultura y el arte popular (1987), Celebración del lenguaje: Hacia una teoría intercultural de la literatura (1997), Seres mitológicos argentinos (2001), América como civilización emergente (2004), Teoría transcultural del arte. Hacia un pensamiento visual independiente (2005), Nuevo Manual del Promotor Cultural (2009), Imaginario del paraíso. Ensayos de interpretación (2012) y La descolonización de la mirada. Introducción a la antropología visual (2012).

Por su obra literaria y antropológica recibió numerosos premios en Argentina, México y Cuba.

Grupo de Narración Oral Cuentoencuentro

CUENTOENCUENTRO

28 años contando cuentos

María Rosa Bordagaray, Mónica Eliçabe  Urriol.

Docentes, Librera, Bibliotecaria.

 Su trayectoria de capacitación abarca distintos ámbitos: Instituciones Educativas, Universidad de la Plata, Librerías, Ferias de Libros, Clubes, ONG, entre otros. 

Narraron  cuentos en nuestro país,  y en el exterior en: plazas, teatros, escuelas, Institutos de menores, universidades, Festivales de Cuentacuentos y Ferias de Libros.

PREMIO PREGONERO 1998. Fundación el libro

PREMIO A LA TRAYECTORIA “RECONOCIMIENTO al grupo CUENTOENCUENTRO por iniciar el Movimiento de Narración Oral en La Plata.”  Secretaría de Cultura de la Municipalidad de La Plata.

Miembros de  la  Comisión Organizadora de los Encuentros Internacionales de Narración Oral.  FUNDACIÓN EL LIBRO.

GRUPO “CUATRO EN VIAJE”

EL GRUPO “CUATRO EN VIAJE” ESTA INTEGRADO POR ALICIA FREDIANI, MARITA GAGNIERE, MARIA ESTER GOITÌA Y ALICIA LANDAU.

SURGIO EN UN VIAJE SOBRE LAS AGUAS ARGENTINAS, PERO HACE REFERENCIA A DISTINTOS VIAJES, SOBRE TODO POR EL MUNDO DE LA IMAGINACIÒN Y DE LAS HISTORIAS.

LAS INTEGRANTES SON NARRADORAS QUE VINIENDO DE DISTINTOS ESPACIOS SE ENCONTRARON EN EL TALLER DE ANA PADOVANI,DONDE COMPLETARON SU FORMACIÒN Y SE INTEGRARON COMO GRUPO . A PARTIR DE 2004 COMENZARON A REALIZAR ACTIVIDADES EN CONJUNTO, MAS ALLÀ DE LAS TARES INDIVIDUALES.-

COMO NARRADORAS SE PRESENTARON EN:

-FERIA DEL LIBRO (Espacio de Narración de cuentos)

-ENCUENTRO INTERNACIONAL DE NARRACIÒN ORAL

-LA CASONA DEL TEATRO

-LA BIBLIOTECA CAFÉ

- CAFE TORTONI

-SE PRESENTAN EN BARES O ESPACIOS COMUNITARIOS, Y En Bibliotecas y escuelas de la CABA y de la provincia de Buenos Aires

-Trabajan como talleristas en el Taller de Ana Padovani

-En forma individual se presentan en escuelas, teatros, bibliotecas y eventos particulares

Entre los espectáculos que presentaron como grupo  son de destacar: “Cuentos con aroma de café”. Caminando Cuentos, Cuentos de verano

5tas Jornadas Nacionales de Narración Oral en el marco de la 9na. Feria del Libro Mar del Plata Puerto de Lectura, del 15 al 17 de noviembre de 2013.

5tas Jornadas Nacionales de Narración Oral, Mar del Plata, del 15 al 17 de noviembre de 2013.

Qué es el Grupo del Sur ? ¿ Qué son las Jornadas? Un poco de historia

.El grupo del Sur, nació en el año 2006 como un encuentro de personas de distintas disciplinas, que trabaja en  diversas áreas de la educación y la cultura. Inicialmente el grupo estaba coordinado por María Adelia Díaz Ronner, Adriana Ferraggine y Silvia Ferragine.

La idea principal que nos unió en aquél momento y que hoy nos une con quienes lo conformamos, es la organización  de  propuestas educativo-culturales que tiendan a desarrollar el  pensamiento crítico y creativo. Se intenta ampliar la perspectiva sobre la realidad y los conceptos con los que podemos nombrar los sucesos  individual  y colectivamente.

Los ejes temáticos en que se centrarán las actividades son:

• La narración de historias y cuentos literarios.
• La voz y el cuerpo  como núcleos identitarios.
• Narración oral, construcción del oficio.
• La oralidad en el relato individual y social.
• La narración oral , espacio de libertad.

Creemos que nuestras Jornadas son un aporte, un esfuerzo necesario .

Adriana Ferraggine escribió un diagnóstico para la conformación del grupo en el 2005:

“ Somos testigos del constante embrutecimiento que ha sufrido nuestra población. Hemos padecido, paso a paso, las embestidas que golpean la educación pública, los efectos de la desocupación y la exclusión social, la depreciación de la cultura, el abandono de proyectos. Hemos sentido la pérdida de las capacidades simbólicas de nuestros alumnos, y su consecuencia directa, la instalación de la violencia, pues  ya no existen las palabras. Y por último, la erosión de la identidad cultural valor esencial para la convivencia y la construcción de un futuro individual y colectivo.”

Pensamos que desde entonces, entre todos hemos avanzado mucho en la batalla cultural, pero sabemos que falta mucho por hacer aún.

Entonces dijimos:”Somos optimistas y creemos también, en la capacidad de los pueblos para recuperarse. Tenemos el deseo y hacemos nuestro aporte.”

Hoy ,  con la seguridad que nuestro aporte suma, seguimos trabajando.

En nuestras cuatro Jornadas hemos contado con la presencia de pensadores, investigadores, narradores, educadores que nos han eriquecido y estimulado a continuar . Ellos son: Ana Padovani, Marita Berenguer, Livia Koppman, Juan Carlos Lespada, Graciela Pérez Aguilar, Juana La Rosa, Elva Marinángeli, Jorga Dubatti, Nora Lía Sormani, Claudia Macchi y María Ester Goitía.

Este año, 5tas Jornadas, contaremos con el Prof. Adolfo Colombres, el grupo Cuentoencuentro: Liliana Elicabe y María Rosa Bordagaray, el grupo Cuatro en viaje y otras presencias que confirmaremos más adelante.

Grupo del sur 2013

5tas. Jornadas Nacionales de Narración Oral en el marco de la 9na .Feria del Libro Mar del Plata Puerto de Lectura, Mar del Plata 2013.

Las 5tas. Jornadas Nacionales de Narración Oral, en el marco de la 9na. Feria del Libro Mar del Plata Puerto de Lectura, se llevarán a cabo del 15 al 17 de noviembre de 2013.
Los organizadores son: El Grupo del Sur, El Club de Abuelos Narradores de la Municipalidad de Gral. Pueyrredón y la Feria del Libro de Mar del Plata.
La coordinadora general de las Jornadas es Silvia Ferragine.
A la brevedad publicaremos el programa de actividades, la dirección para la inscripción y toda la información correspondiente.
Les adelantamos que son nuestros Invitados Especiales el Prof. Adolfo Colombres y el prestigioso Grupo Cuentoencuentro integrado por Mónica Elicabe y María Rosa Bordagaray.

Registro fotográfico de las lV Jornadas de Narracion Oral